Les enfants d’immigrés ont rendu dimanche des hommages émouvants à leurs parents lors de la 95e cérémonie des Oscars.
Tout en acceptant les Oscars pour leur contribution Gagnant du meilleur film “Tout et partout à la fois”, le réalisateur Daniel Kwan, le producteur Jonathan Wang et l’acteur Ke Huy Quan ont loué leurs mères, leurs pères et les sacrifices qu’ils ont consentis pour les soutenir sur scène au Dolby Theatre à Hollywood.
“Everything Everywhere and All At Once” – Film familial défiant les genres mettant en vedette Quan et Michelle Yeoh en tant que parents immigrés qui propre blanchisserie locale – a remporté les prix du meilleur film, actrice principale, acteur de soutien, actrice de soutien, réalisateur, scénario original et montage dimanche.
«Nous sommes tous des descendants de quelque chose et de quelqu’un, et je veux reconnaître mon contexte, les parents immigrés, mon père – qui est tombé amoureux du cinéma parce qu’il avait besoin de s’échapper du monde, alors il m’a transmis cet amour du cinéma, ” Kwan – qui a réalisé « Tout partout » avec son partenaire créatif Daniel Scheinert – a-t-il déclaré dans son discours d’acceptation.
“Ma mère, qui est une âme créative qui voulait être danseuse, actrice, chanteuse, mais elle ne pouvait pas s’offrir le luxe de ce chemin de vie, puis elle me l’a donné.”
Après “Tout Partout” a remporté le premier prix de la soiréeun Wang en larmes a dédié son trophée à son “père, qui – comme de nombreux parents immigrés – est mort jeune”.
“Il est tellement fier de moi – pas à cause de ce (prix) – mais parce que nous avons fait ce film avec ce qu’il m’a appris”, a déclaré Wang. « C’est-à-dire que… personne n’est plus important que n’importe qui d’autre.
Quan était également ému, qui s’est adressé directement à sa mère lorsqu’il a accepté l’Oscar du second rôle.
“Ma mère a 84 ans et elle est à la maison en train de regarder”, a déclaré Quan. « Maman, je viens de gagner un Oscar !
“Mon voyage a commencé sur un bateau”, a-t-il poursuivi. « J’ai passé un an dans un camp de réfugiés. Et d’une manière ou d’une autre, je me suis retrouvé ici sur la plus grande scène d’Hollywood. … C’est le rêve américain.
Kwan, Wang et Quan ont exprimé leur gratitude à leurs parents dans la salle de presse adjacente au Dolby Theater, où les lauréats des Oscars reçoivent leurs trophées et répondent aux questions des journalistes chaque année.
Kwan a parlé de sa relation avec sa mère, qui est originaire de Taïwan et était présente “en train de courir pour célébrer”. Il a rappelé comment sa mère avait décidé de l’enseigner à la maison pendant plusieurs années “juste pour protéger” sa créativité, ce qui “évidemment a porté ses fruits”.
« C’est quelqu’un qui aime changer de passion toutes les quelques années. Il poursuit constamment de nouveaux rêves et se débrouille toujours très bien », a déclaré Kwan.
“C’est quelqu’un qui a beaucoup sacrifié pour les enfants.” Pour être honnête, elle n’a jamais vraiment voulu être mère. Et elle me l’a dit avant parce qu’elle est très honnête, ce qui est très asiatique. Mais je pense que cela le rend encore plus beau – de savoir à quel point elle a renoncé pour moi et mes frères et sœurs.
Wang a déclaré que son père, également originaire de Taïwan, était décédé avant “Tout et partout à la fois” sorti, mais il a inspiré des parties du film – y compris un moment comique dans lequel Evelyn Wang (Yeoh) se réfère à tort à “Ratatouille” de Disney-Pixar comme “Raccacoonie”.
“C’était un cinéphile à la manière la plus taïwanaise des pères, où il se trompait toujours sur les noms des films”, a déclaré Wang. «Donc, ce film est à peu près une chanson d’amour pour nos parents taïwanais.
en salle de presse, Quan a déclaré aux journalistes qu’il s’est immédiatement rappelé de sa mère lorsque l’animatrice Ariana DeBose a ouvert l’enveloppe de l’acteur de soutien et a lu son nom.
“La première image qui m’est venue à l’esprit était ma mère … qui est la raison pour laquelle je suis en Amérique, qui est la raison pour laquelle j’ai une vie meilleure”, a déclaré Quan.
« J’ai toutes ces opportunités. … Elle a tant sacrifié. Elle a eu une belle vie là d’où nous venons, et elle a tout abandonné, donc tous ses enfants, nous sommes neuf. Voici neuf d’entre nous et chacun d’entre eux est si reconnaissant envers mes parents.
Quan, Wang et Kwan n’étaient pas les seuls lauréats des Oscars à crier à leurs parents cette année. Pendant son discours d’acceptationYeoh a salué non seulement sa propre mère, mais aussi “toutes les mamans du monde, car ce sont vraiment des super-héros”.
“Sans eux, aucun de nous ne serait ici ce soir”, a déclaré Yeoh. « (Ma mère a) 84 ans et je la ramène à la maison. Je regarde actuellement en Malaisie… avec ma famille et mes amis. Je vous aime.”
Après le spectacleYeoh s’est arrêtée au centre de presse et a remercié sa mère de lui avoir insufflé “la confiance” et de lui avoir appris “l’amour”, la “gentillesse” et la “compassion”. (“Je ne suis pas très douée parfois”, a-t-elle plaisanté.)
“Une chose qu’elle m’a récemment demandé de faire, c’est : “Ne porte pas de pantalon aux Oscars””, a déclaré Yeoh en riant.
« Les mères vous rappellent constamment de faire mieux, et elles le font avec amour. Et ils le font parce qu’ils veulent vraiment que vous soyez meilleurs, que vous ayez plus d’opportunités et que vous ayez une vie meilleure. Et c’est leur but ultime pour eux.”
Jamie Lee Curtis, autoproclamé OG pas de bébé elle s’est étouffée en vénérant ses parents, les légendes hollywoodiennes décédées Tony Curtis et Janet Leigh, qui n’ont jamais remporté d’Oscar.
“Et ma mère et mon père ont tous deux été nominés aux Oscars dans différentes catégories”, a-t-elle déclaré en acceptant son prix d’actrice dans un second rôle pour son rôle dans “Everything Everywhere and All At Once”. “Je viens de gagner un Oscar !”
Une autre lauréate d’un Oscar qui a honoré sa mère sur scène et dans la salle de presse était la costumière de “Black Panther: Wakanda Forever”, Ruth E. Carter, qui est entrée dans l’histoire dimanche en tant que première femme noire à remporter deux Oscars.
“La semaine dernière, Mabel Carter est devenue une ancêtre”, a déclaré Carter lors de son discours d’acceptation. “Ce film m’a préparé pour ce moment. Chadwick (Boseman), s’il vous plaît, prenez soin de maman.
Carter s’est plus tard qualifiée dans la salle de presse de “compagnon de course” de sa mère et de “chevaucher ou mourir”.
“Elle a toujours voulu que je poursuive mon rêve, même lorsque j’ai obtenu mon diplôme universitaire et que je suis rentré pour un stage et que je ne savais pas où je voulais aller ensuite”, a déclaré Carter aux journalistes.
“J’ai emballé la Volkswagen Rabbit et ma mère m’a dit : ‘Tu ne veux pas rester ici. Tu peux y aller. » Alors je sais qu’elle est fière de moi. Je sais qu’elle le voulait pour moi autant que je le voulais pour moi-même.
L’écrivain du Times, Steven Vargas, a contribué à ce rapport.
